Alhamdulillah, aku tadi sudah selesai nonton film “Legend of The Guardians”. Dan ternyata aku sudah mendapatkan beberapa ‘pelajaran’ yang bisa diambil (biasanya harus nonton lebih dari satu kali baru dapet banyak). Ini ada beberapa yang mau aku share, yang mau menambahkan silahkan.. ^_^ feel free to comment
[satu yang menurutku jadi masalah adalah aku memakai subtitle Indonesia. Menurutku kadang-kadang di subtitle Indonesia banyak yang kurang pas dengan cerita aslinya, karena memang Bahasa Indonesia kosa katanya tidak sebanyak Bahasa Inggris (karena itulah sering terjadi ke-ambigu-an di sekitar kita jika kita tidak pandai berbicara). Sebenarnya mau coba tanpa subtitle seperti saat aku nonton Avatar The Legend of Aang, Books 2 dan 3, tapi film ini tidak semudah film kartun anak-anak itu.. tapi setidaknya aku juga akan menuliskan teks aslinya (semoga kemampuan listening ku masih bagus) :D ]
First
“Kludd, Just because you can’t see something, doesn’t mean it isn’t real“ [02:42]
“Kludd, hanya karena kau tak dapat melihat bukan berarti itu tak nyata !”
Da berkata ke Kludd tentang The Guardians
Ini adalah ucapan Da, sang ayah ke Kludd, salah satu anaknya, yang bosan tentang cerita tentang The Guardians yang menurutnya tidak nyata. Mengingatkan aku akan tulisan-tulisan yang membahas tentang keberadaan tuhan. Ya, kata-kata ini sangat cocok. Seperti sakit, kita tak dapat melihatnya tapi hal itu nyata! Karena kita dapat merasakannya.
Second » Read the rest of this entry «